Evelyne Thomas est parvenue à l’inéluctable amalgame entre les émissions télévisuelles people et le verbiage infirmier caricatural: rassurant, ultramaternel voire gâteux, et profondément dépourvu de sens (”Mais que dire face à tout cela?”).

Le petit monde qui y passe peut donc assumer la superficialité de ses “choix”/ou pas, comme un malade peut assumer sa maladie/ou pas, et chacun peut se faire gentiment rabrouer “s’il exagère” de temps à autre.